Freitag, Februar 01, 2013

Abschluss 卒業

やっと終わった!!昨日、卒業試験があって、とても大変だった。すごく緊張しちゃって、いろいろも忘れちゃった。

デモ

合格で~す!!!!(((o(*゚▽゚*)o)))

やっと大学院を卒業して、ちゃんと仕事に集中できる!!
因みに、仕事はめっちゃ大変だけど、とても楽しいヾ(@⌒ー⌒@)ノ これから日本語と経営を精一杯勉強しよう★


Ich hab's endlich geschafft!!!!
Gestern hatte ich meine Abschlussprüfung an der Japanologie. Die Prüfung war nicht leicht und ich war wirklich sehr nervös, aber letztendlich hab ich sie überlebt.

Ich bin wirklich froh die Prüfung bestanden zu haben, denn jetzt kann ich mich endlich komplett auf den Job konzentrieren und versuchen mehr Japanisch und mehr über Management zu lernen.

Übrigens
Mein Job in der Karaoke Firma gefällt mir noch immer sehr gut!!