Donnerstag, November 26, 2009

Entlassung XD


Bin heute wieder zum Arzt und einmal Rücken abhören, Mundhöhle anschauen, OHNE Fiebermessen meine Bestätigung bekommen, die mich übrigens 1050 Yen gekostet hat. Hat mich nur gefragt, wie ich mich fühle und ob ich noch Fieber hätte. Ich antwortete ihm so wie zwei Tage zuvor, aber Fieber habe ich glaube ich keins.
Auf mein Zettelchen gewartet und raus. Sehr strange, keine Nachprüfung ob die Influenza weg ist, kein erneutes Fiebermessen, ... sehr strange.

Der Arzt ist irgendwie witzig, bin mir nicht sicher wie ernst ich den nehmen soll~

Aber auf jeden Fall werde ich wieder offiziell als gesund angesehen und darf meinen normalen Lebensstil wiederaufnehmen. XD

Mittwoch, November 25, 2009

37.1 Fieber


Gestern bin ich nochmal zum Arzt gegangen um mir meine Bestätigung abzuholen, dass ich wieder gesund bin, jedoch habe ich diese Bestätigung nicht bekommen, weil ich noch 37,1° Fieber habe. Wegen dieser Diagnose soll ich noch 2 Tage zu Hause bleiben. ((^^;;) Aber so gesehen geht es mir bis auf ein bisschen Husten schon wieder sehr gut und diese 37,1° sehe ich nicht als Fieber an, deswegen bin ich heute auch schon außer Haus gegangen. (^^)

Also morgen geht es wieder auf zum Arzt (^^)

Auf dem Foto sind übrigens vier ganz liebe Freunde von mir. (^^)

Montag, November 23, 2009

Influenza~

Hi, hi~

wie man es am Titel schon lesen kann, hatte bzw. habe ich gerade Influenza. Letzte Woche Dienstag dachte ich, ich hätte mich einfach nur verkühlt, aber weil mir vor einem Monat ein Freund versehentlich auf den Fuß gestiegen ist, bin ich am Donnerstag in Begleitung von meinem Advisor zum Arzt gegangen und habe auch gleich meine Verkühlung untersuchen lassen.
Mein Fuß der mir schon seit einem Monat weh tut is angeblich in Ordnung, laut dem Röngtenblatt habe ich nichts am Knochen und ich soll meinen Fuß laut dem Arzt einfach warm halten. Als ich die Woche davor beim Uni-Arzt war, sollte ich meinen Fuß kühl halten. (Oo) Jetzt das Gegenteil, irgendwie strange. Ich probier jetzt einfach mal mit einer Sportcreme den Fuß zu behandeln und wenn es nach einer Zeit noch immer weh tut, dann suche ich noch einen anderen Arzt auf. (^^)
Zurück zur Verkühlung, die haben dann so einen 5-Minuten Test mit mir gemacht und nach einer Minute haben sie mir gesagt, dass ich wahrscheinlich A-Influenza habe, aber um die Bestätigung zu bekommen, warteten wir noch die vier Minuten und da hat es nach dem Test wirklich geheißen, dass ich A-Influenza habe. Ich habe dann vom Arzt Tamiflu verschrieben bekommen, die mir dann mein Advisor für mich abgeholt hatte.

Für mich persönlich ist diese Influenza wie eine normale leichte Verkühlung. Ich hatte seit Dienstag nur Schnupfen und Husten und das hat sich bis heute nicht wirklich verändert. Obwohl ich die Medizin von Donnerstag Abend bis Sonntag genommen habe, hat sich mein Zustand nicht wirklich verändert, ich habe heute auch noch Husten und Schnupfen. Es ist zwar schon besser geworden, aber ich glaube das liegt daran, dass ich einfach die letzten fünf Tage wirklich viel geschlafen habe. Übrigens bekommt man ein Uni-Verbot, wenn man Influenza hat.
Das Gefühl, dass die Medizin gewirkt hat, habe ich auch nicht, weil ich von diesem Tamiflu eigentlich nur Kopfweh bekommen. ((^^;;)
Im Internet habe ich mich auch über diese Medizin ein bisschen informiert und da is gestanden, dass bei Kindern und Jugendlichen die Nebenwirkungen von der Medizin Halluzinationen, Übelkeit und unter anderem Aus dem Fenster springen, ist.


Info: ich bin nicht aus dem Fenster gesrpungen. XD
nur Kopfweh. ((^^;;)


Morgen gehe ich dann wieder zum Arzt um mir eine Bestätigung zu holen, dass ich wieder gesund bin oder dass ich noch immer krank bin. Je nach dem was der Arzt sagt.


Eigentlich hätte ich heute auch zu Hause mein Bett hüten sollen, aber ich habe es nicht mehr in meinem Zimmer ausgehalten, deswegen habe ich beschlossen ein paar Wohnkollegen nach Ebisu gefahren und haben uns dort die Yebisu-Bier-Fabrik angeschaut.
Und anschließend sind wir dann Yakiniku essen gegangen. Das war irgendwie eine schöne Erholung von dem ständigen zuhause sein. (^^)


Bin schon gespannt, ob ich ab morgen dann wieder auf die Uni darf oder noch immer nicht darf.

Lassen wir uns überraschen.

Ich melde mich in dieser Hinsich wieder. (^^)


Macht euch auch bitte keine Sorgen, weil ich "Influenza" habe, es ist in meinem Fall nicht wirklich so schlimm wie es sich in den Nachrichten anhört, meine Influenza ist wirklich nur wie eine normale Verkühlung und bin auch schon fast wieder gesund.
Bin ja ein generell relativ gesunder Mensch und werde auch sehr schnell wieder gesund. (^^)

Donnerstag, November 12, 2009

日曜日の剣道試合


なんか、さっき、次の剣道試合のこと考えていた。考えたら、超緊張しちゃうわ。私は張強い先輩とチームになるらしい。今まで学んだことちゃんと使えるように~

頑張らなきゃいけない。

もっと強くならなきゃいけない。

勝ちたいですから。

頑張ろうぜ~



ところで、写真は新宿の夜の景色だ。黒白写真は何かいい感じじゃない?

Mittwoch, November 11, 2009

Mörder nach 2 Jahren gefasst - 2年後殺人が逮捕された

Vor zwei Jahren gab es in Japan einen Mordvorfall, der weltweit in den Medien war, in Österreich wurde auch davon berichtet. Eine Engländerin wurde zuerst von einem Japaner gestalkt und auch ermordet. Ihr Vater kam sogar nach Japan und ist in diversen Fernsehsendungen aufgetreten und hat darum gebeten den Mörder so schnell wie möglich zu finden.
Gestern wurde der Mörder endlich festgenommen. Anscheinend war er wirklich schwer zu finden, weil er sich einer Schönheitsoperation unterzogen hatte und sehr oft den Aufenthaltsort geändert hatte.
Ich war gerade auf dem Heimweg vom Stammtisch als schon von der Asahi-Zeitung die Nachrichten per Gratiszeitung übermittelt.

Gut dass sie ihn endlich geschnappt haben.

Link von der Asahi-Zeitung auf Japanisch/朝日新聞の日本語の記事:
http://www.asahi.com/national/update/1110/TKY200911100418.html
Link von der Asahi-Zeitung auf Englisch/朝日新聞の英語の記事:
http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200911110101.html

2年前の日本で殺人事件があり、世界中でニュースに出ました。イギリス人の女性は日本人の男性にストーキングされ、殺されました。女性のお父さんも日本に行って、テレビ番組に出て、犯人を早く逮捕してくださいを頼みました。

昨日、やっとあの殺人が逮捕されました。あの人美容手術をしたそうで、良く滞在地を移動したそうなので、かなり見つけ難かったらしいでした。

警察があの殺人を逮捕して、良かった。

Freitag, November 06, 2009

タンデム - Tandem (ドイツ語と日本語; auf Deutsch und Japanisch)

(Mütze zu groß, der Freund hat nen zu großen Kopf)
(帽子大きすぎる、友達の頭デカイ)


Diese Woche habe ich endlich mit Tandem angefangen. Mein Tandemkollege ist ur lieb und hilft mir wirklich sehr. Aber das schöne daran ist, dass es so gesehen nicht nur für mich von Vorteil ist, sondern auch für ihn, weil er hat vor kurzem die Lehramtsprüfung abgelegt hat, aber das Ergebnis weiß er noch nicht.
Aber nach der ersten Einheit heute, bin ich der Meinung, dass er ein ziemlich guter Lehrer werden wird. Heute haben wir mal so gesehen einen Level-Check gemacht um herauszufinden, was und wie er am besten "unterrichtet". Immer während ich etwas ausgefüllt habe, hat er sich gleich Notizen dazu gemacht. Also so gesehen hat er ein "Pia Note" angelegt, um nichts zu vergessen. o(>▽<)o Er hat sich jetzt so gesehen einen guten Überblick verschafft und weiß auch schon, wie er alles gestalten will, sodass ich gut und schnell vorankomme. ヽ(*^^*)ノ
Aber heute beim Lernen habe ich auch schon sehr viele gute Tipps bekommen, wie ich von jetzt an lerne und auf welche Sachen ich beim Lesen von japanischen Texten achten muss.

Danke schön mal an meinen "neuen Lehrer"
ありがとう (^-^)ゞ

weil ich grad Laune habe, dasselbe noch mal inhaltsmäßig auf Japanisch. (≡^∇^≡)

今日、初めてタンデムをやりました。タンデムというのは一応二人の人が会って、お互いに勉強で手伝ってるってこと。1人の日本人と1人の外国人で、宿題を直したり、話したり、します。私の場合には、一応日本語の勉強だけど、相手は先生になるために練習をしたいから、私の直すことはほとんど無いということだけど、彼にとっていい教える練習ですよ。
私のタンデム相手は本当に優しい人で、よく手伝ってくれる。(^_^) 
今日のレッスンで彼はまず私の日本語能力を確認しました。一番いい教える方法をわかるためだった。練習中で忘れないように、私のことでいつもすぐいろいろなノートを書きました。「秘亜ノート」ということだね (o^-^o) 今日、彼が一般的に概略をし、どんな方法で私を教えてくれるも決めたらしいです。ヽ(*^^*)ノ
今日の練習でも、どう学べばいいや、文章を読んでるときで何を気を注意するなど、いろいろな役に立つことを教えてくれた。

私の「新しい先生」に感謝します。
ありがとう(^-^)ゞ

Donnerstag, November 05, 2009

明大祭 - Meidai-Unifest

v(^^)v Greets from Japan v(^^)v




Sonntag bis Dienstag war das Meiji-Uni-Fest. Am Sonntag hatte ich leider keine Zeit es zu besuchen, weil ich zu einem Kendo-Wettkampf gefahren bin zuschauen. Es war wirklich sehr interessant, aber saukalt. Seit Sonntag ist es plötzlich voll kalt geworden. Ungefähr 15°-18° , zu Österreich wahrscheinlich verhältnismäßig warm. XD Aber trotzdem isses kalt. ((^^;;)

Der Wettkampf verlief so lala~
Wir hatten drei Teams, von den zwei leider gleich am Anfang ausgeschieden sind, obwohl sie wirklich sehr spannend gekämpft haben, bei den Burschen ist es sich haaregenau nicht ausgegangen. ganz fies (><) Dafür war das eine Damen-Dreierteam sehr gut unterwegs. Sie haben es dann auf den dritten Platz geschafft. (^^) Danach sind wir dann trotzdem noch ein bisschen feiern gegangen, ich bin dann erst gegen Mitternacht zu Hause angekommen. Am folgenden Tag bin ich dann mit ein paar Austauschstudenten und Japanern zum Meidaisai gegangen und es ging dort irgendwie sehr witzig zu. Man wurde von allen Seiten angesprochen, ob man nicht bei ihnen was essen will. Es waren wahnsinnig viele Leute dort und es gab neben dem Essen noch weitere Sachen. Drei von uns haben sich einem Persönlichkeitstest unterzogen und es stellte sich bei mir raus, dass ich "Super-Positiv". Ich mache mir nämlich kaum Sorgen, bin voll der Gesellschaftsmensch. XD
Am Abend sind wir dann zurück ins Studentenheim und haben uns dort Nabe gemacht und ziemlich viel, aber sehr billig gegessen (^^)

Am Dienstag sind wir dann nochmal zum Fest gegangen, aber weil noch viel mehr los war sind wir dann doch wieder früher gegangen. ((^^;;) Aber dafür haben wir dann mit den anderen Austauschstudenten einkaufen gegangen und haben wieder gemeinsam gekocht. (^^)
Gegen 23 Uhr sind dann so gut wie alle wieder in ihre eigenen Zimmer gegangen. Mit drei Leuten haben wir dann noch bis spät in die Nacht geplaudert und zum Schluss noch einen Film geschaut. Gegen sieben Uhr morgens sind wir dann alle irgendwie eingeschlafen. XD Aber da ich ja noch bis morgen frei habe, ist das kein Problem~

Morgen treffe ich mich übrigens mit einer Japanerin die in Österreich studiert hat, ich helfe ihr ein bisschen beim Übersetzen, hoffentlich ist es nicht allzu schwer. ((^^;;)