tag:blogger.com,1999:blog-7116156973480363775.post8604078036573682035..comments2014-05-05T19:32:30.695+09:00Comments on ♪イエーイ☆(*^o^)乂(^-^*)☆イエーイ♪ ゴロゴロしようぜ: Sportakrobatik 軽業秘亜http://www.blogger.com/profile/06197144065143881843noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-7116156973480363775.post-81463627039446964432011-11-10T17:40:51.129+09:002011-11-10T17:40:51.129+09:00senchoさん
提案をありがとうございます☆
「軽運動」という言葉を調べましたが、完全に正しい翻訳...senchoさん<br />提案をありがとうございます☆<br />「軽運動」という言葉を調べましたが、完全に正しい翻訳と思いませんね。((^^;;)アクロバットは軽業や曲芸の種類で入っています。Sportsacrobaticsもパフォーマンスがありますし。其れは写真から解れないですね。すみませんでした。<br />「軽業」はアクロバットの直接な翻訳なので、それも完全に正しいわけではありませんね。Sportacrobaticsは新体操とアクロバットの間のものなので、両方も合ってません。新体操は1人と手具か団体(少なくとも6人)のもので、Sportsacrobaticsは少なくとも2里から3人(男も4人)までです。新体操の同じようにタンブリングも大事ですし。一緒の音楽と合わせたパフォーマンスも大事です。アクロバットの高度な技も大事です。これ全部を合わせて、Sportsacrobaticsになります。(o^∇^o)<br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=Hs_fEUis4xk&feature=related ← Youtubeのビデオでかなり上手な人々とが見えます。秘亜https://www.blogger.com/profile/06197144065143881843noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7116156973480363775.post-30118881949424104072011-11-10T15:25:01.234+09:002011-11-10T15:25:01.234+09:00多分「軽運動」ですね。体操の種目名でもあったと思う。
「軽業」は雑技団やストリートパフォーマーがやる...多分「軽運動」ですね。体操の種目名でもあったと思う。<br />「軽業」は雑技団やストリートパフォーマーがやるような、少々奇術めいたものだと思います。senchonoreply@blogger.com